티스토리 뷰
옛날과는 다르게 최근에는 꽤 오래전부터 해외에서 물건을 직구하기도 하고 다른 나라 사이트에 가입하여 활동을 하는 등 다양하게 인터넷을 사용하곤 합니다. 영어 외에도 여러 언어를 사용하게 되는데요. 오늘은 일본어 이름 변환 방법에 대해서 알아보도록 하겠습니다.
일단 오늘 사용해볼 사이트는 외국어학습과 생활에 도움을 주는 LTool이라는 곳으로 홈페이지인 이곳으로 들어가시면 됩니다. 접속하고 난 이후에는 좌측에 있는 메뉴 중 한국어 부분을 클릭하여 살펴보시면 됩니다.
눌러보면 메뉴가 확장되면서 몇가지 항목들이 나오는데요. 이곳에서 선택할 수 있는 것들 중 한글 이름 카타카나/히라가나 변환이라는 것을 클릭하여 들어가주세요.
이곳에서는 말 그대로 한글 이름을 일본어로 변환해주는 기능을 가지고 있습니다. 일본 쇼핑몰이나 사이트 등에 가입할 때 표기해야할 일이 있을수도 있기 때문에죠. 여기에 자신이 알아보고자하는 이름을 입력하고 먼저 카타카나로 바꿔보겠습니다.
그러면 이런식으로 내가 변환하고자 한 이름에 대한 결과가 나옵니다. 저도 예시로 카타카나를 선택하고 김철수라는 이름으로 변환을 해보았는데요. 그 외에도 아래에 알아야할 내용들에 대해서 적혀있습니다.
또 히라가나도 선택하여 바꿔볼 수 있습니다. 이렇게 여러분들이 원하시는대로 얼마든지 일본어 이름 변환 기능을 이용할 수 있는 사이트이고 다른 언어적인 도움이 되는 기능들도 준비되어있으니 필요하신 분들은 사용해보셔도 좋을 듯 합니다.